利用VirtualDud在视频中嵌入字幕
主工具：VirtualDub
插件：
视频解码器:DivXCodec,xvid,直接在机上安装就行.要安装XviD和divx插件Virtualdub才能识别打开,并压缩另存为该格式的avi视频。不安装的话也可以用xilisoft video converter或total video converter等工具将视频转换成VCD的MPG格式，则virtualdub也可编辑，非XVID/DIVX编码出来的文件一般较大，还要用到工具转换成xdiv或divx编码的avi格式.
滤镜插件：VSFilter（旧版叫VobSub），将里面的的文件释放到VirtualDub目录下的plugins目录里,然后通过VirtualDub的Video/Filters/add/load导入，如无法导入，可将VSFilter.dll更名为VSFilter.vdf,导入后则在add filter对话框中出现textsub选项，VSFilter支持的字幕格式为：sub srt smi ssa.
Subtile(可选) 也可用Subtitle,里面有subtilte.vdf，导入如上一样。支持ssa格式的字幕。
第一步，制作字幕文件：
字幕文件有sub,ssa,srt等不同的格式，都可以用来作为外挂嵌入AVI文件，我们所采用的是SSA格式的字幕文件，第二步，运行VirtualDub，打开想加字幕的视频文件:（图一）
点击File-->Open video file
第三步，进行字幕文件加载：（图二到图七）
点击Video，点击Filters(进入滤镜设置filters界即图三） 第四步，进行视频参数设定：（图八到图十）
进行完第三步后会返回virtualDub主界面点击video-->选上Full processing mode再点击Compression（进入Select video compression界面如图九） 在上图内点ok就返回图九再ok就回到了virtualdub主界面，我们就完成了对视频参数的设定。
第五步，进行音频参数设定：
千万不要忘了这一步，如果忘记设置音频参数，压出来的片子会非常大。
点击Audio-->选上Full processing mode然后再进入Audio点击Compression(进入Select audio compression界面如图12)
在Select audio compression界面中，左边选择音频编码器，右边根据自己需要选择压缩速率
在上图点击ok所要做的设置就做完了
第六步，文件存档，开始压制：存好路径,压片。压片子很费时间的，对机器要求也很高，最好关掉其他程序。
最后输出
|
